tag:blogger.com,1999:blog-8768269958715851894.post5465040842763868084..comments2023-08-09T12:11:10.164+01:00Comments on El blog del viejo topo: PEGIDA y el extremismo del centro. El peligro de la islamofobia/xenofobia en Europa.Blogdelviejotopohttp://www.blogger.com/profile/05071278955855981839noreply@blogger.comBlogger8125tag:blogger.com,1999:blog-8768269958715851894.post-91285631795459691342015-01-15T13:17:02.213+00:002015-01-15T13:17:02.213+00:00APAGUEMOS LA LUZ A PEGIDA
http://www.alemaniapara...APAGUEMOS LA LUZ A PEGIDA<br /><br />http://www.alemaniaparati.diplo.de/Vertretung/mexiko-dz/es/07-PoliticaEconomia/PoliticaDomestica/ManifestacionesPegida.htmltucholskyfan Gabihttps://www.blogger.com/profile/13032063411351904860noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8768269958715851894.post-90873128863247476622015-01-15T12:40:31.011+00:002015-01-15T12:40:31.011+00:00Me temo que la peste se extiende:
http://vozpopuli...Me temo que la peste se extiende:<br />http://vozpopuli.com/actualidad/55799-lideres-del-pegida-aleman-acudiran-a-una-manifestacion-islamofoba-en-madridManuel Garciahttps://www.blogger.com/profile/16024146939699746643noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8768269958715851894.post-11504743274002024012015-01-12T16:06:53.199+00:002015-01-12T16:06:53.199+00:00"El regreso del fascismo. A propósito de Char..."El regreso del fascismo. A propósito de Charlie Hebdo". de Jorge Beinstein<br />http://beinstein.lahaine.org/b2-img/Beinstein_chrliehebdo.pdf<br />Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8768269958715851894.post-58131226021550440682015-01-11T09:41:25.324+00:002015-01-11T09:41:25.324+00:00El capitalismo desenfrenado o desatado en nombre d...El capitalismo desenfrenado o desatado en nombre del neoliberalismo, ha venido creando un clima social lleno de frialdad y hostilidad que se reproduce en los individuos como frigidez, indiferencia y desconsideración. Hasta la infancia se cubre de una sombra de frialdad: la sociedad del mercado desenfrenado se apodera de los niños por medio de los artefactos electrónicos. Semejante forma de socialización fomenta la producción de piscópatas. De este modo, crece un fenotipo cuya falta de vínculo, empatía y escrúpulo se ajusta al 'funcionamiento' de la sociedad en tiempos de mercados desatados. Pero Götz Altenberg no se limita a constatar esta situación que nos documenta con numerosos ejemplos, busca salidas y soluciones. <br />Citando a Matthias Altenburg, alias Jan Seghers, en el 'Frankfurter Rundschau': "Observando algo cotidiano, Eisenberg va hilando un pensamiento que nos asombra tanto que una sola frase es capaz de quitarnos el velo mediático de los ojos".<br /><br />http://www.amazon.co.uk/Zwischen-Amok-Alzheimer-Sozialpsychologie-entfesselten/dp/395558108X<br /><br />Dos observaciones mías:<br />1) Tampoco tiene pérdida la ilustración en la cubierta del libro.<br />2) Y unos versos de R.M. Rilke de su "Stundenbuch/Libro de las Horas":<br /><br />Ich geh' doch immer auf Dich zu,<br />Mit meinem ganzen Gehn.<br />Denn wer bin ich und wer bist Du<br />Wenn wir uns nicht verstehn.<br /><br />Me muevo siempre hacia ti<br />En todo mi andar.<br />Pues ¿yo quién soy, quién eres tú<br />Si no nos comprendemos?tucholskyfan Gabihttps://www.blogger.com/profile/13032063411351904860noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8768269958715851894.post-59082863163209148372015-01-11T07:55:06.208+00:002015-01-11T07:55:06.208+00:00Y otra cita de Brecht que viene muy a cuento:
&quo...Y otra cita de Brecht que viene muy a cuento:<br />"Entonces, ¿de qué sirve decir la verdad sobre el fascismo que se condena si no se dice nada contra el capitalismo que lo origina?"<br />Bertolt Brecht ("las cinco dificultades para decir la verdad", 1934)Vignehttps://www.blogger.com/profile/09108875489093153631noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8768269958715851894.post-3202976523599330222015-01-11T07:42:01.652+00:002015-01-11T07:42:01.652+00:00Mi comentario al texto (2 de 2)
La anterior es la...Mi comentario al texto (2 de 2)<br /><br />La anterior es la primera de las ideas importantes que está en el magnífico artículo traducido por Gabi. Pero hay una segunda idea que es la que decía que me ha acompañado toda la vida. Cuando pensamos en el fascista se nos va la mente a un señor con uniforme fascista, que saluda brazo en alto, que exhibe símbolos fascistas... Mirad, por supuesto que me preocupa ese tipo de gente, pero me preocupa muchísimo más el ciudadano "normal" y "decente" que llegado el momento va detrás de los anteriores porque lleva la semilla del fascismo en la cabeza sin que nos demos cuenta: y ésta es la segunda idea importante que contiene el artículo de Eisenberg, expresada de manera magistral y didáctica a través de lso ejemplos de la "gente normal":<br />---"El que fuera nazi no es un monstruo que regaña los dientes, sino el hombre amable de enfrente que pasea su perro por el parque y que les compra a sus nietos unos helados al volver de su oficina. A los esbirros de los campos de concentración, de los que algunos se encontraban entre los enjuiciados en Francfort, Adorno los llamaba ‘monstruos normales’, de lo cual cabe inferir: la normalidad burguesa inofensiva no existe, el ‘normal’ ya se encuentra camino a convertirse en auxiliar del acto o las circunstancias."----<br />Por extraño que os parezca, me da más miedo ese "hombre amable de enfrente que pasea su perro por el parque" y que lleva en su mente la semilla del fascismo, que aquel que exhibiendo símbolos fascistas asesina a un hincha de un equipo de fútbol rival. A los que exhiben estética fascista los vemos; pero no vemos a la masa "normal", a ese "centro social" mencionado por Eisenberg, que son las serpientes que antes o después saldrán de los huevos incubados. Me viene a la cabeza la que es mi película favorita de Ingmar Bergman: "El huevo de la serpiente", una película que viene a plantear algo parecido.<br />Mirad. Más de una vez hemos recordado en este blog otra cita, en esta ocasión de Ernest Hemingway. Y me da igual que penséis que nos repetimos, porque es de estas cosas que es preciso repetir a diario. Es una cita sacada de "Por quién doblan las campanas":<br /> «–¿Hay muchos fascistas en tu país?<br /> –Hay muchos que lo son y no lo saben. Pero se darán cuenta cuando llegue el momento»<br /><br />En resumidas cuentas, en mi opinión es de las traducciones más interesantes e importantes que ha realizado Gabi. Bajar la guardia ante el fascismo es contribuir a reeditar el suicidio colectivo que acompaña a la peste parda.<br /><br />Por cierto Gabi, genial y preciosa fotografía de la actriz Maria Bill haciendo de Hitler.Vignehttps://www.blogger.com/profile/09108875489093153631noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8768269958715851894.post-80017165715627893342015-01-11T07:41:17.485+00:002015-01-11T07:41:17.485+00:00Mi comentario al texto (1 de 2)
Gracias Gabi por l...Mi comentario al texto (1 de 2)<br />Gracias Gabi por la traducción. Excelente como siempre y el tema de máxima actualidad, desde luego.<br />Voy a contar por qué a mí esa entrada del blog me parece que es un texto que todo el mundo debiera de leer y grabarlo en la mente. Tiene que ver con un pensamiento que me ha acompañado a lo largo de mi vida y que está reflejado en el texto de Götz Eisenberg. Por eso me identifiqué con él. Cuando Gabi nos planteó, a Manuel y a mí, la posibilidad de traducirlo y nos envió el link al original alemán para que tuviésemos una idea inicial pese a las deficiencias del traductor de Google, al instante le envié un correo diciéndole 'esto hay que traducirlo'.<br /><br />En este blog hemos repetido varias veces una célebre cita de Bertolt Brecht, de su obra "La resistible ascensión de Arturo U": "No os regocijéis en su derrota. Por más que el mundo se mantuvo en pie y paró al bastardo, la perra de la que nació está en celo otra vez". Realmente poco importa si es la mejor traducción del alemán o no y es algo secundario (quizás Gabi me gruña porque es bastante purista de la traducción :-), ya que lo importante es la idea matriz que contiene esta cita: existe un caldo de cultivo, un magma del cual emerge el fascismo y periódicamente amenaza con entrar en ebullición. Esto nos lleva a una primera idea que está contenida también en el artículo de Götz Eisenberg:<br />--- "el fascismo, que había nacido a partir de la normalidad burguesa, después de 1945 había vuelto a desaparecer en ella (...)"---<br />Como tantas veces hemos repetido en la izquierda política, el fascismo no es algo diferente del capitalismo: es el plan B de los capitalistas, es la "operación quirúrgica" (como algunos calificaron el golpe de estado de Pinochet) que se pone en marcha cuando la burguesía ve peligrar sus intereses. Fascismo y democracia burguesa están unidos a través de vasos comunicantes que el pensamiento "sistémico" se niega a ver. El fascismo no es un accidente en el capitalismo, no es una patología del mismo, sino un efecto periódico y una necesidad periódica del propio capitalismo. frente al cual la única alternativa estable es el Socialismo (de ahí que digamos "Socialismo o barbarie"). El fascismo nace de esa "normalidad burguesa" mencionada por Götz Eisenberg, y tras realizar su "operación quirúrgica" se regresa a tal "normalidad", completando el círculo.Vignehttps://www.blogger.com/profile/09108875489093153631noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8768269958715851894.post-20786410899001109822015-01-10T12:30:38.919+00:002015-01-10T12:30:38.919+00:00Quisiera hacer recordar la clase magistral que Umb...Quisiera hacer recordar la clase magistral que Umberto Eco impartió el 24 de Abril de 1995 en la Universidad de Columbia de Nueva York en el 50 aniversario de la liberación de Europa del nacionalsocialismo. <br />http://labastilla.foroactivo.com/t463-ur-fascismo-por-umberto-eco<br />https://dedona.wordpress.com/2013/02/21/el-fascismo-eterno-umberto-eco/tucholskyfan Gabihttps://www.blogger.com/profile/13032063411351904860noreply@blogger.com