Aclaración importante

ACLARACIÓN. El blogdelviejotopo no está relacionado con la revista El Viejo Topo. Pese a utilizar también la metáfora "viejo topo" en el nombre, el blog es completamente ajeno a la revista, cuya dirección es www.­elviejotopo.­com / Sobre el significado del término "viejo topo" en la tradición marxista, consúltese http://blogdelviejotopo.blogspot.com.es/2013/06/el-termino-viejo-topo-en-la-tradicion.html

martes, 6 de diciembre de 2016

El referéndum de Italia. Trasfondo, Renzi y el M5S, el 'Podemos' italiano.


Matteo Renzi

El referéndum en Italia
Manuel García

Causas del Referéndum

Este fin de semana se ha producido el referéndum constitucional en Italia. Hay varias cosas a considerar.

Creo que todo estaba y está bien atado.

Se ha vendido que esta reforma consistía en quitar el bipartidismo perfecto, o sea que todas las leyes y la elección de gobierno tenían que ser aprobadas por la cámara de diputados y por el senado, y que si en uno de los dos casos no se aprobase, quedaría anulado lo que se vote.

Esta presentación es parcialmente falsa. Se propone cambiar 47 artículos de esa constitución. Tantos cambios indican que hay algo más que lo que se dice.

Se propone cambiar también la forma de elegir los senadores. Hasta ahora eran elegidos los 315 por sufragio universal. Y ahora se propone que haya sólo 100, cosa que podría parecer aceptable, pero estos senadores serían elegidos de la siguiente forma: 74 por los consejos regionales, 21 por los alcaldes y 5 por el presidente. O sea que el pueblo poco pincha y nada corta.

Esto está ligado a que Renzi quiere cambiar la ley electoral, lo dice bajito (el Italicum) que establece que la lista que supere el 40 % de los votos se queda con el 55 % de los 630 escaños, o sea con 347 escaños, para facilitar la gobernabilidad. Esto es algo similar a la reforma electoral que hizo Mussolini y que se llamó "Il Listone".

Además la reforma constitucional incide en las regiones. Les quita las competencias en sanidad, planificación urbanística del territorio, turismo, energía y gestión de residuos. Todas estas competencias pasan al gobierno central; en otras palabras, una buena centralización.

Dicho de otro modo, se ha querido vender lo que convenía y ocultar el resto.

Renzi

P.L. Bersani
Por otra parte hablemos de Renzi. Fue alcalde de Florencia y presidente de la provincia de Florencia. Después secretario del PD desde diciembre de 2013. En septiembre de 2012 se presentó a las primarias de su partido para candidato a la presidencia del gobierno italiano, resultó derrotado en la segunda vuelta por Pier Luigi Bersani, que ganó las elecciones de 2013, pero al no tener mayoría absoluta en el senado no pudo ser elegido. El presidente Giorgio Napolitano designo a Enrico Letta diputado del PD, que fue elegido y tomó posesión. Estuvo desde el 24 de abril de 2013 al 13 de febrero de 2014, que fue obligado a dimitir por su propio partido donde mandaba Renzi. El presidente Napolitano propuso como presidente a Renzi, que ni siquiera era diputado ni senador, o sea que fue presiente de gobierno sin haberse presentado nunca a elecciones generales. Ésta es una de las particularidades de la política italiana.
E. Letta
Renzi propuso la reforma constitucional que debía ser aprobada por los dos tercios del congreso de diputados y del senado. En el primero así sucedió, pero no en el segundo. Por lo tanto tuvo que ser sometido a referéndum. Hizo la chulada de decir que dimitía si no ganaba el referéndum, amenazando con el caos en Italia y en Europa.

Según cuenta Piero Ignazi, politólogo y ensayista italiano que da clase en la universidad de Bolonia, las condiciones puestas por Renzi para el referéndum “tienen mucho que ver con el ego de Renzi”.

Esta situación ya es antigua. La hizo De Gaulle en Francia, cuando en cada referéndum amenazaba con dimitir, lo que le salió bien unas cuantas veces. Pero llegó una reforma no demasiado importante, se sometió a referéndum amenazando con dimitir y lo perdió, por lo que, siendo coherente, dimitió y se retiró de la vida pública.

Posibilidades de salida de la situación

Renzi ha dimitido, pero, ya lo vaticinó, no se va a ir de la vida pública. Salidas posibles:
  • El presidente italiano le propone que presente una cuestión de confianza. Seguramente la ganaría dada la composición de las cámaras.
  • El presidente italiano le propone que forme un nuevo gobierno, con lo que estaríamos igual que en el caso anterior.
  • Otra posibilidad que el presidente designe una persona del PD para primer ministro. Puede ser, pero, dada la personalidad de Renzi, se prepararía para la vuelta al puesto de primer ministro.
  • Por último, que sería lo más lógico, disolver las cámaras y convocar elecciones.
El resultado de esas hipotéticas elecciones evidentemente no se sabe. Podríamos ver esos hipotéticos resultados. Sólo hay dos opciones que pueden ganar, una, naturalmente es el Partito PD; otra es el Movimiento 5 Stelle (M5S).

Sobre el PD creo que ya sabemos lo que es: un conglomerado donde está gente que antiguamente se llamaban comunistas, gente que antiguamente se llamaban socialistas y gente que procedía de la DCI. De hecho Renzi es un democratacristiano con alguna veleidad social y punto. Eso sí, tiene una buena imagen que vende políticamente, y en el panorama político actual italiano no hay muchos que le puedan hacer sombra. Por lo tanto si gana el PD esas elecciones tendríamos más de lo mismo.

El M5S es un conglomerado que pocos, si hay alguno, saben lo que es. Ellos se declaran contra el sistema. La realidad es que son ellos los que hace pocos años inventaron lo de “la casta” sobre los antiguos partidos. Si ganan las elecciones, ¿qué harán?. Pues yo no tengo ni idea, y por lo que dicen me da la impresión que pueden ser un recambio -como en algún otro país- del PD, al que el sistema ve muy desgastado.

Dicen que el M5S da miedo al sistema. La verdad es que no lo sé.


En cuanto a Di Maio, cabeza visible del M5S con Beppe Grillo, puede leerse la entrevista de El Mundo que reproduzco en el apéndice. En ella Di Maio se desmarca de Podemos, diciendo que el partido podemita "es de izquierdas" y que el M5S, en cambio, es "ni de izquierdas ni de derechas". En realidad juegan a lo mismo, son dos variantes del ninismo (ni de izquierdas ni de derechas), dos versiones del mismo tipo de recambio sistémico para impedir que pueda surgir una alternativa de izquierda real.

Manuel García
Blog del viejo topo










Apéndice. Entrevista con Luigi Di Maio

Di Maio, líder del "Podemos" italiano
Para ver lo que cada uno de nosotros piensa sobre este partido, reproduzco literalmente la entrevista que le hace El Mundo ayerdomingo a Luigidi Maio, número dos del M5S, que es de los pocos que en Italia pueden hacer sombra a Renzi. El enlace está en el hipervínculo anterior y el texto en azul corresponde al original de El Mundo. 

El primer ministro italiano, Matteo Renzi, ha repetido hasta la saciedad durante las últimas semanas que la reforma de la Constitución es un tren que sólo pasa una vez cada veinte años, que no se puede dejar escapar. Y casualidad o no, Luigi Di Maio ha escogido el tren para recorrer buena parte de Italia y hacer campaña para justo lo contrario: para convencer a los electores para que voten en contra de la reforma de la Constitución en el referéndum que se celebrará el 4 de diciembre. 
Luigi Di Maio es la actual cabeza visible del populista Movimiento 5 Estrellas, fundado por el cómico Beppe Grillo y que, en España, tanto se compara con Podemos. Sin embargo, Di Maio, de 30 años y vicepresidente de la Cámara de los Diputados, asegura que ellos no tienen nada que ver con la formación española porque, argumenta, no son de izquierdas y está convencido de que ellos sí que conseguirán llegar pronto al Gobierno. Para ello, advierte, la consulta de este fin de semana puede marcar un antes y un después.

¿Por qué dice que la situación italiana es única?
Porque el partido de Silvio Berlusconi y el de Matteo Renzi no son vuestro Partido Popular. La política sobre las empresas que se ha hecho en España está funcionando. En cambio, en Italia las empresas han sido martirizadas tanto por el centro derecha como por el centro izquierda. Aquí los viejos partidos están acabados, completamente deteriorados. Por eso nuestra situación es única.

En España los viejos partidos también están deteriorados, pero la gente les acaba votando.
No quiero juzgar a nadie, pero Podemos no es comparable al Movimiento 5 Estrellas. Podemos es una fuerza política de izquierdas, y nosotros no somos ni de izquierdas ni de derechas.

¿De qué ideología son entonces?
No tenemos una ideología.

Todo el mundo tiene una ideología.
Nosotros no, porque nuestra fuerza política aglutina a los desilusionados tanto de la izquierda como de la derecha. En nuestro programa hay temas que han sido caballos de batalla de la derecha, otros que lo fueron de la izquierda, y temas que izquierda y derecha siempre ignoraron. Dentro de nuestro partido hay sectores a los que Silvio Berlusconi traicionó, o que Matteo Renzi o Romano Prodi traicionaron. Por eso tenemos una ventaja respecto a las otras fuerzas políticas. Somos una alternativa real.

Pero otra cosa es conseguir la mayoría.
Las nuevas fuerzas políticas europeas, cuando ven que en unas elecciones les va mal, intentan aliarse con otras formaciones. Por ejemplo, para nosotros las elecciones europeas fueron un fracaso. Sólo conseguimos el 15% de los votos. Entonces podríamos haber hecho alianza con listas cívicas o con pequeños viejos partidos. Pero preferimos continuar en solitario, y ahora tenemos el 31% de los votos y somos la primera fuerza política del país. Los ciudadanos nos reconocen que nos hemos mantenido coherentes a nuestros principios. Y si esperas, los electores llegan.

¿Por qué el Movimiento 5 Estrellas se opone a la reforma constitucional?
Porque votar sí a la reforma significa dar más poder a quien ya ha tenido poder en este país, a quien ya ha destruido nuestra sanidad y nuestros servicios públicos. El nuevo Senado estará totalmente desligado de la voluntad de los electores, y serán designadas personas que no han sido elegidas por el pueblo, sino representantes regionales. Si usted mira el mapa de las regiones italianas, casi dos tercios se encuentran en manos del Partido Demócrata. Se quiere crear una caja fuerte de privilegios de esa clase política.

¿Quiere decir que, con la reforma, el Partido Demócrata de Matteo Renzi pretende perpetuarse en el poder?
Yo, en esta reforma, veo un intento de sobrevivir de la vieja política italiana. Una clase política que intenta limitar los espacios de democracia para sobrevivir.
En cambio, Renzi presenta la reforma como lo contrario: un intento de acabar con la vieja política reduciendo escaños en el Senado.
Dicen que eliminan a 200 senadores, pero no dicen que han creado 30.000 escaños nuevos en los Ayuntamientos, 25.000 puestos nuevos de consejeros municipales, y 6.000 de asesores. Como siempre con Matteo Renzi, la ley tiene un bonito título y spot, pero el texto es completamente lo contrario.

¿Tal vez la interpretación depende de quién la haga?
No. Yo advierto que esta reforma debe interesar también a todos los ciudadanos europeos, porque Italia, como país, está haciendo una reforma que aumentará los casos de corrupción, ya que dará más impunidad a una categoría de administradores, los de las regiones, que al principio no tenían inmunidad parlamentaria. La reforma también llevará el caos al país porque existirán diez procedimientos legislativos diferentes para aprobar las leyes, y entre Cámara y Senado habrá una guerra.

Sin embargo, la idea más difundida es que, si gana el 'no' en el referéndum, Italia se sumirá en el caos.
Si se aprueba la reforma constitucional, tendremos diez procedimientos legislativos diferentes, cosa que significa caos. Los analistas financieros verán más caos en el país si vence el sí, que si vence el no. Y yo estoy convencido de eso.
.

lunes, 5 de diciembre de 2016

Fidel y España: una historia de lo correcto y de lo incorrecto. Por Aidan O’Brien (CounterPunch).




El artículo que sigue fue publicado el pasado día 2 en CounterPunch. Sin duda, en una lectura superficial puede dar la impresión de ser un tanto hiperbólico en alguna afirmación que contiene, la cual hasta podría hacer pensar que resulta simplista o reduccionista. Sin embargo, una lectura más sosegada, seguida de la reflexión a la que nos incita el autor, nos lleva a considerar que este breve ensayo resulta más acertado de lo que pueda parecer. Personalmente considero que los buenos textos son aquellos que nos hacen pensar, independientemente de que estemos o no de acuerdo en algunas cosas parciales. Y, desde luego, el artículo del irlandés Aidan O’Brien motiva este ejercicio de reflexión.
Titular de un artículo en El País
El autor comienza su artículo preguntándose por el odio de los medios de comunicación españoles hacia Fidel. Un odio que en mi opinión destila una nauseabunda baba cuya expresión más canallesca y miserable ha sido el artículo publicado ayer día 4 en El País, cuyo titular era "Castro superó a Pinochet", en el que su autora expresa que Fidel fue un criminal mucho peor incluso que el dictador fascista de Chile. Pocas veces he leído artículos de prensa tan miserables y canallas como el de El País. Pocos lectores sabrán que María Werlau, la autora de tal bazofia, está ligada a Interamerican Institute for Democracy, una fundación con sede en Miami que está considerada como una dependencia encubierta de la CIA. ¿Cómo y por qué un periódico aparentemente "liberal" y con un público "liberal", se presta a esta basura que está a la altura de la propaganda del nazi Goebbels? O'Brian reflexiona sobre ello.
Destaco un par de párrafos que considero especialmente interesantes. El primero:
"Fidel fue la antítesis de los conquistadores. (...) Fidel no sólo se negó a seguir el ejemplo de Estados Unidos, sino también el ejemplo de España. En la batalla por el alma de América Latina, Miami y Madrid son socios. Pero ambos fueron eclipsados por Fidel. Los descendientes de los conquistadores -los que aún gobiernan América Latina y España- nunca le perdonarán". 
Y el segundo:
"el Partido Socialista de España (PSOE), a finales de los años 80 y principios de los noventa, se esforzaba por vender el neoliberalismo a Rusia y Cuba. La izquierda española bajo la dirección de Felipe González fue infectada por el virus liberal y estaba desesperada por difundirla utilizando sus conexiones con Moscú y La Habana"  : 
@VigneVT

______________
  
Fidel y España: una historia de lo correcto y de lo incorrecto. 
Aidan O’Brien (CounterPunch)

El domingo pasado,  los periódicos españoles apenas pudieron contenerse. Los más grandes, El País, ABC, El Mundo, La Razón y La Vanguardia, llevaban esperando este momento desde hace mucho tiempo. Y en el momento justo lanzaron el contenido que tenían dentro de sus mentes mediocres. Pudimos leer en los titulares periódicos: "La muerte de la Revolución", "Muerte del tirano cubano", "Icono y dictador", "Historia negra del mito rojo" y "Muerto el símbolo del sueño revolucionario". Estaban emocionados ideológicamente; de hecho estaban felices. Al igual que los de Miami, los de Madrid se sintieron aliviados. El principal testigo de su culpa se había ido.

Sabemos por qué Miami lo hace, pero ¿por qué Madrid baila sobre la tumba de Fidel?

¿Por qué? Porque la ambición de Fidel era deshacer todo lo que España hizo en el mundo. Eso fue la grandeza de su proyecto. No se trataba sólo del siglo XX. Incluyó los últimos cinco siglos. Y a decir verdad, incluía los próximos cinco siglos también. Eso era lo grande. Su campo de batalla no se mide en décadas sino en siglos. Y en ese sentido España era tanto su enemigo como lo fue Estados Unidos.

Fidel fue la antítesis de los conquistadores. Y la monarquía española y la Iglesia española fueron anatema para él. En cuanto a Franco, Fidel se opuso a lo que él representaba. Fidel no sólo se negó a seguir el ejemplo de Estados Unidos, sino también el ejemplo de España. En la batalla por el alma de América Latina, Miami y Madrid son socios. Pero ambos fueron eclipsados por Fidel. Los descendientes de los conquistadores -los que aún gobiernan América Latina y España- nunca le perdonarán.

Fidel rechazó su derecho de nacimiento: el privilegio español. Y al hacerlo, socavó toda la estructura de poder del mundo de habla hispana. Se rebeló contra su sangre y como resultado el fascismo "español" lo tuvo en su cruz. No importa la cólera que Fidel provoca en Estados Unidos. La amargura sentida hacia él en España es palpable. Porque el hecho es que Fidel encarnó el espíritu republicano español. Su abrazo a la igualdad no sólo ofendió a Miami, sino también a Madrid. Franco podía silenciar a la República, pero no pudo silenciar a Fidel. Lo que Franco hizo, Fidel lo hizo añicos. La revolución de Fidel fue la respuesta a la contra-revolución de Franco.

Fidel era el hijo que se escapó. Su padre vino de la pequeña aldea de Láncara en Galicia, en el norte de España del norte - la misma parte de España de la cual vino Franco. Sin embargo, fue desde Cuba desde donde Fidel contempló a Franco y la resurrección de la España medieval. A Fidel le correspondía revivir la vida moderna "española". En 1959 lo hizo. Desde entonces, el honor "español" se encontraba en Cuba más que en España. Mientras España retrocedía en términos humanos, Cuba progresó. En la escena global la antigua colonia superó al antiguo imperio. España se convirtió en un enano moral mientras que Cuba, con Fidel, se convirtió en una montaña moral.

La España postfranquista ha sido una historia de oportunismo. La falta de confianza en sí misma le ha llevado a subirse al carro de todos los que han pasado por su camino: la Unión Europea, el Euro, la Guerra en el Medio Oriente y los rescates bancarios, por nombrar los más obvios. En cambio, la Cuba de Fidel supo a dónde iba. Y tuvo confianza en su propia capacidad para llegar allí. No se desvió de su rumbo a pesar del bloqueo y de los tormentosos vientos de la historia. Independencia, integridad y realismo fueron los bloques de la construcción de Fidel. Como resultado, los fundamentos de Cuba no están en duda. Los fundamentos de España, sin embargo, son constantemente cuestionados. Amenazada por la fragmentación regional y social, España oculta su inseguridad en la OTAN y en las UE, entidades que son inseguras. El resultado final y la gran ironía en el siglo XXI, es que España es la colonia de otros, mientras que Cuba es un estado soberano.

La sabia "apuesta" de Fidel no sólo en los años cincuenta, sino también en los noventa, dio sus frutos. La segunda "apuesta" poco conocida es el momento en el que Fidel se negó de nuevo a seguir el camino español. Esta vez se refería al giro neoliberal en el camino. Y al consejo español para tomarlo. Como se dijo en la autobiografía de Fidel (Mi Vida: una Autobiografía hablada), el Partido Socialista de España (PSOE), a finales de los años 80 y principios de los noventa, se esforzaba por vender el neoliberalismo a Rusia y Cuba. La izquierda española bajo la dirección de Felipe González fue infectada por el virus liberal y estaba desesperada por difundirlo utilizando sus conexiones con Moscú y La Habana. Sin embargo, Fidel vio a través de España. Y descartó la idea del neoliberalismo. Rusia no lo hizo y pagó caro por ello. Fidel trataba a España como si fuera un estafador. No se lo tomó en serio. Y tenía razón.

El fascismo español y la democracia española no eran para Fidel. Vio detrás del decrépito imperio español. En ese sentido España ha sido y es como el resto de las partes de Occidente: una fuerza desacreditada en el mundo. El futuro pertenece al Tercer Mundo. En última instancia, ese es el significado de Fidel. Y España, como el resto de las partes de Occidente, se niega a reconocer o trabajar con esta realidad. Por lo tanto, El País está equivocado: los verdaderos soñadores son aquellos en Occidente que piensan que su capitalismo e imperialismo son sostenibles.

La muerte de Fidel es una oportunidad para burlarse de su significado. Y Occidente lo hace. Sin embargo, esto es estar descaradamente equivocado. Porque Fidel tenía y tiene razón. La historia lo absolvió hace mucho tiempo.

Aidan O’Brien

Referencia
Aidan O’Brien trabaja en un hospital de Dublin, en Irlanda. Colabora habitualmente con CounterPunch.
Artículo original y fuente: "Fidel and Spain: A Tale of Right and Wrong", publicado el 2-12-2016 en CounterPunch (URL en el enlace anterior).
Traducción: blog del viejo topo


Entradas recientes sobre Cuba

domingo, 4 de diciembre de 2016

"Cuba, Fidel, Socialismo.... ¡Hasta la victoria siempre!" (Un breve artículo de William Blum al hilo del tratamiento informativo que los medios hacen sobre Cuba y sobre Fidel)





Cuba, Fidel, Socialismo.... ¡Hasta la victoria siempre!
William Blumm

El comentario más frecuente que he leído en los medios de comunicación en relación con la muerte de Fidel Castro es que él era un "dictador"; casi todos los titulares llevaban esa palabra. Desde la revolución de 1959, los principales medios de comunicación estadounidenses se han referido a Cuba de forma rutinaria como una dictadura. Pero, ¿qué hace o no hace Cuba que lo convierte en una dictadura?

¿Es porque no hay "prensa libre"? Aparte de la cuestión de cómo los medios de comunicación occidentales son "libres" (ver los ensayos anteriores ["State-owned media: The good, the bad, and the ugly" y siguiente ensayo]), si eso es el estándar, ¿qué pasaría si Cuba anunciara que de ahora en adelante cualquiera en el país pudiese ser dueño de cualquier tipo de medio de comunicación? ¿Cuánto tiempo pasaría antes de que el dinero de la CIA - el secreto e ilimitado dinero de la CIA con el que se financia todo tipo de frentes en Cuba- comenzase a poseer o controlar todos los medios de comunicación que valiese la pena poseer o controlar?

¿Es por las "elecciones libres" de las que Cuba carece? Cuba tiene regularmente elecciones a nivel municipal, regional y nacional. No tienen elección directa del presidente, pero tampoco Alemania o el Reino Unido y muchos otros países. El presidente cubano es elegido por el Parlamento, la Asamblea Nacional del Poder Popular. El dinero no juega prácticamente ningún papel en estas elecciones; tampoco lo juega la política de partidos, incluido el Partido Comunista, ya que todos los candidatos se presentan como individuos. Una vez más, ¿cuál es el estándar por el cual las elecciones cubanas deben ser juzgadas? ¿Es que no tienen grandes corporaciones privadas para invertir mil millones de dólares? La mayoría de los estadounidenses, si se lo pensaran, podrían encontrar difícil imaginar lo que sería una elección libre y democrática, sin las grandes concentraciones del dinero de las corporaciones; se vería así cómo funcionaría. ¿Podría Ralph Nader ser capaz finalmente  de obtener papeletas en las 50 votaciones estatales, participar en debates televisivos nacionales y ser capaz de igualar a los dos partidos que monopolizan la publicidad en los medios de comunicación? Si ese fuera el caso, creo que probablemente ganaría; pero precisamente por ello no es el caso [N.T. Ralph Nader es un activista opuesto a las grandes corporaciones y también muy crítico con la política exterior imperialista: fue candidato varias veces en candidaturas alternativas].

O tal vez de lo que carece de Cuba es de nuestro maravilloso sistema de "colegio electoral", en el que el candidato con más votos no es necesariamente el ganador. ¿Necesitamos el último ejemplo de esta farsa de democracia para convencernos finalmente de que nos deshagamos de ella? Si realmente pensamos que este sistema [estadounidense] es un buen ejemplo de democracia, ¿por qué no lo usamos también para las elecciones locales y estatales?

¿Cuba es una dictadura porque arresta a los disidentes? Muchos miles de pacifistas contra la guerra y otros manifestantes han sido detenidos en Estados Unidos en los últimos años, como en todos los periodos anteriores de la historia estadounidense. Durante el  Occupy Movement de hace cinco años, más de 7.000 personas fueron detenidas, muchas golpeadas por la policía y maltratadas mientras estaban en las comisarías. Y recuerde: Estados Unidos es para el gobierno cubano como Al Qaeda es para Washington, sólo que mucho más poderoso y mucho más cerca; casi sin excepción, los disidentes cubanos han sido financiados y ayudados de múltiples formas por Estados Unidos.

¿Washington ignoraría a un grupo de estadounidenses que recibiesen fondos de Al Qaeda y participasen repetidamente en reuniones con miembros conocidos de esa organización? En los últimos años, Estados Unidos ha detenido a una gran cantidad de personas en el país y en el extranjero únicamente sobre la base de supuestos vínculos con Al Qaeda, con mucha menos evidencia que los vínculos existentes entre los disidentes cubanos con Estados Unidos. Prácticamente todos los "presos políticos" de Cuba son tales disidentes. Mientras que otros pueden llamar "dictadura" a las políticas de seguridad cubanas, yo lo llamo autodefensa.

William Blum
The Anti-Empire Report #147, 30 de noviembre de 2016
Traducción: blog del viejo topo
W. Blum


___________

Del mismo autor, os recomendamos de forma muy especial la siguiente lectura:


Entradas recientes sobre Cuba

viernes, 2 de diciembre de 2016

Lo que África debe a Fidel. Una brevísima síntesis a través de las palabras del presidente sudafricano.


Ruinas del faro Lobito, Angola, destruido durante la guerra civil. Foto de 1995. Pinturas murales hechas por soldados cubanos. El texto pintado no se aprecia bien, pero pone lo siguiente: "Ser internacionalista es saldar nuestra propia deuda con la Humanidad". Fuente. 

Discurso de Jacob Zuma, Presidente de la República de Sudáfrica, en su despedida a Fidel

"(...) El pueblo y el gobierno de la República de Sudáfrica conocieron con tristeza el fallecimiento de uno de los grandes revolucionarios de nuestro tiempo y uno de los grandes héroes del siglo XX, nuestro compañero el Presidente Fidel Castro Ruz.

(...) La muerte del compañero Fidel es una pérdida dolorosa para el pueblo de Sudáfrica. Él estuvo al lado nuestro en solidaridad y respaldó la lucha, incluida la campaña internacional para aislar al régimen del apartheid. Sabíamos que podíamos confiar en Cuba, un amigo y un aliado de los oprimidos.

La relación especial, profunda e imperecedera entre Cuba y Sudáfrica se cimentó con la sangre de los soldados cubanos heroicos, quienes pagaron el sacrificio supremo por su convicción en el antimperialismo, la libertad y la justicia.

Cuba desplegó casi medio millón de soldados y oficiales en África para respaldar las luchas por la independencia nacional o en contra de la agresión extranjera durante 30 años. La intervención de Cuba en Angola se destaca como uno de los ejemplos más grandes de la solidaridad internacional que cambió el rumbo de la historia.

El compañero Fidel desplegó tropas de combate, asesores militares y equipamiento para defender a Angola de una invasión lanzada por las fuerzas de defensa de la Sudáfrica racista, que estaba respaldada por las fuerzas locales negativas.

Esta misión comprendió también liberar a Namibia y fomentar los esfuerzos de liberación en Sudáfrica entre 1987 y 1988. Fue esta interacción la que condujo a la batalla épica de Cuito Cuanavale en 1988, en la cual los cubanos obligaron al régimen del apartheid racista de Sudáfrica a replegarse, de una manera humillante y devastadora.

La derrota histórica de las fuerzas racistas consolidó la victoria del MPLA en Angola, y también sentó las bases para la independencia de Namibia en 1990, y condujo, además, a la propia liberación de Sudáfrica en 1994. ¡Saludamos al compañero Fidel por este sacrificio desinteresado!

Monumento al soldado cubano en el Memorial de la Batalla de Cuito Cuanavale, en Menongue (Angola). Fuente. La intervención cubana en Angola fue decisiva para evitar la derrota de las FAPLA (Fuerzas Armadas Populares de Liberación de Angola) a manos de la UNITA y de las fuerzas invasoras del régimen racista de Sudáfrica. El momento culminante fue la batalla de Cuito Cuanavale (1987-1988), que se prolongó durante seis meses de durísimos enfrentamientos contra las tropas sudafricanas: fue la mayor batalla en suelo africano desde la Segunda Guerra Mundial. La derrota de Sudáfrica significó el principio del fin del régimen del apartheid y facilitó también la independencia de Namibia.

Tropas cubanas en Angola durante la batalla de Cuito Cuanavale

En África, Cuba no estaba buscando oro, ni diamantes, ni petróleo; los cubanos solo querían ver la libertad, querían ver también el fin del tratamiento de África como si fuera un terreno de juego para las naciones poderosas mientras que los pueblos sufrían.

Al dirigirse al Parlamento de Sudáfrica en 1998, el compañero Fidel dijo lo siguiente acerca de los soldados cubanos en África: 
De las tierras de África, en las que trabajaron y lucharon de manera voluntaria y desinteresada, solamente se llevaron a casa los restos de sus compañeros caídos y el honor de haber cumplido su deber. Es por ello que conocemos y valoramos las cualidades humanas de África mucho más que aquellos que durante siglos colonizaron y explotaron este continente.
También recordamos las palabras pronunciadas por el presidente Oliver Tambo en la Reunión Cumbre de los No Alineados, celebrada aquí en La Habana en 1979, y dijo: 
Los africanos hemos llegado a conocer a los cubanos, y no sencillamente porque los hemos conocido en su propio país, sino porque ellos viven con nosotros en África, luchan con nosotros, mueren con nosotros, sufren reveses y logran victorias con nosotros. Ellos se han convertido en parte del pueblo luchador de nuestro continente.
Recordaremos al compañero Fidel como un gran luchador por el ideal de que los pobres tienen el derecho de vivir en dignidad. Es por ello que la Revolución Cubana fue y sigue siendo una fuente de inspiración para Sudáfrica y para el mundo en cuanto a cómo lograr una vida mejor para los pobres.

Hoy día Cuba exhibe indicadores de salud que son superiores a los de muchos países desarrollados. Cuba ha enviado a miles de sus médicos a muchas regiones del mundo. Sudáfrica se ha beneficiado de la presencia de muchos médicos cubanos en nuestros hospitales y clínicas, a menudo situados en las regiones más distantes de nuestro país. Así mismo, muchos jóvenes nuestros se han formado como médicos en Cuba y muchos otros continúan estudiando en este país.

Cuba también abrió las puertas de sus escuelas y universidades para la formación de muchos sudafricanos durante los días en que estábamos en el exilio.

En 1998, durante la visita del Presidente Fidel Castro a Sudáfrica, el presidente Mandela señaló que los logros de Cuba en la prestación de servicios sociales, entre ellos la educación y la salud, eran una fuente de inspiración. Mandela dijo:
que ello trasmitía un mensaje al mundo en desarrollo, un mensaje en el sentido de que la ignorancia y la enfermedad no eran condiciones inalterables de la vida humana.
Admiramos también el sistema de valores de Cuba, el cual comprende un profundo sentido del patriotismo. Esto es algo que queremos que nuestra juventud aprenda en la medida que construimos una nueva sociedad basada en la solidaridad humana en nuestro propio país.

(...) Es también sorprendente que Cuba haya cosechado todos estos logros en el desarrollo humano a pesar de enfrentar uno de los bloqueos económicos más implacables e injustos impuesto por Estados Unidos de América. Continuaremos respaldando los esfuerzos en pro de que se levante el bloqueo económico a Cuba por parte de Estados Unidos. Instamos a las Naciones Unidas que desempeñe su papel en la solución de este impasse, que ya lleva varios decenios.

Excelencias, compañeros y amigos:

El Comandante en Jefe Fidel Castro atrajo a muchos enemigos y sobrevivió a cientos de atentados contra su vida debido a su posición firme en contra del imperialismo.

Debemos esforzarnos por llevar adelante los ideales que él abrazó: los ideales del internacionalismo, la libertad, la igualdad, la justicia y un mundo mejor y más justo.

(...) ¡Adiós, compañero Fidel! Usted ha ganado su carrera, usted ha peleado una buena batalla ¡Que su alma ahora descanse en paz eterna! 

Jacob Zuma, Presidente de la República de Sudáfrica
La Habana, 30 de noviembre de 2016

Marzo de 2015. Médicos y enfermeros cubanos trasladados a África para combatir la epidemia de ébola, regresan a casa. Despedida en el aeropuerto de Freetown, capital de Sierra Leona. Cuba respondió a la situación de emergencia provocada por el brote del ébola, enviando 250 médicos y enfermeros de la "brigada médica Henry Revee", especializada en situaciones de desastre. La OMS, Organización Mundial de la Salud, afirmó que la intervención cubana resultó decisiva para conseguir controlar la epidemia. La "Brigada Henry Reeve" (cuya denominación oficial es "Contingente Internacional de Médicos Especializados en Situaciones de Desastres y Graves Epidemias") se creó en 2005, interviniendo en catástrofes humanitarias en países como Angola, Haití, Chile, Pakistán y Guatemala. El gobierno cubano ofreció en 2005 al gobierno de EE.UU. la intervención de la brigada tras el desastre provocado por el huracán Katrina, pero Washington rechazó la ayuda ofrecida.

______________

Comentario
No puedo decir que Jacob Zuma sea santo de mi devoción; no despierta mis simpatías. Zuma, como tantos otros en su país, presenta una biografía personal muy diferenciada en dos etapas. Por un lado está su pasado como luchador, y por otro su perfil posterior como político de la actual Sudáfrica. 
Jacob Zuma
Durante el régimen del apartheid, con apenas 17 años se unió al Congreso Nacional Africano (ANC) y llegó a formar parte, durante una buena etapa de su vida, del Partido Comunista Sudafricano (SACP). Estuvo tiempo encarcelado por su condición política y más tarde tuvo que exiliarse. Tras la desaparición del régimen racista, Zuma se convirtió en uno de los políticos más destacados del ANC, alcanzando la presidencia del país en 2009. 
Se le ha acusado de muchas cosas, pero lo cierto es que, aunque personalmente considero que puede haber un fondo de verdad, ninguna de las acusaciones recibidas ha llegado a ser probada en los tribunales (además de existir un cierto interés en el establishment británico por desprestigiarlo). Al margen de las graves acusaciones de las que ha sido objeto, Zuma es un ejemplo de la decepción que ha supuesto el acceso al poder por parte del Congreso Nacional Africano (ANC), un partido miembro de la Internacional Socialista y en el que lo único que queda de "socialismo" son residuos folclóricos vacíos de contenido real. Que nadie caiga en el error de idealizar lo que actualmente es el ANC, ya que se llevaría una profunda decepción.
Pese a todo, el discurso de Zuma en la despedida de Fidel es excelente, ya que en pocas palabras expresa esa relación ya histórica entre Cuba y África. Así que, con independencia de quien sea el mensajero, quedémonos con el mensaje.
@VigneVT



Entradas recientes sobre Cuba

jueves, 1 de diciembre de 2016

La manipulación en la información sobre Siria, cada día más estúpida y cutre.


El misterioso caso de la niña siria de Alepo, rescatada tres veces por los White Helmets (Cascos Blancos), la ONG cuyas conexiones con los yihadistas son más que evidentes. Las fotografías fueron distribuidas en Twitter en momentos distintos pero con un mensaje similar: los Cascos Blancos rescatan a una niña después de un bárbaro ataque lanzado por los rusos y miembros del ejército sirio, constituyendo la imagen la prueba de esta barbarie. Los Cascos Blancos suministran estas imágenes e informaciones a los medios de todo el mundo. Pero acaso sea una prueba de cómo la manipulación se está volviendo más burda y torpe, menos elaborada, hasta alcanzar niveles de estupidez. 


John Pilger recordaba no hace mucho en un artículo ("Por dentro del gobierno invisible") que en una ocasión el portavoz de prensa de George Bush se refirió a los medios de comunicación denominándolos "facilitadores cómplices". Las guerras se libran sobre el terreno, pero también en los medios de comunicación que son propiedad de esa minoría que controla nuestras vidas. A través de ellos se nos dice lo que es necesario que pensemos, a fin de legitimar y justificar los intereses del imperialismo. En otras palabras, se controla la percepción de la realidad y la conciencia de las personas. Semejante poder era calificado por Edward Bernays como el "gobierno invisible", nos recordaba Pilger en el artículo arriba mencionado.

Un arrepentido de su pasado como mercenario de los medios durante 17 años (en concreto, al servicio del Frankfurter Allgemeine Zeitung), el alemán Udo Ulfkotte, hace un par de años publicó un libro escandaloso: Periodistas comprados. En él explica en detalle cómo los medios apenas son otra cosa que canales de propaganda de esa minoría que detenta el poder económico, político y militar; por ejemplo, da cuenta de cómo la oficina de prensa de la OTAN lleva años sobornando y comprando a periodistas y medios para que digan exactamente lo que interesa hacer creer a la opinión pública, aunque suponga una sarta de mentiras descomunales (ver "Los medios y la OTAN: a propósito de Periodistas comprados (Gekaufte Journalisten), de Udo Ulfkotte"). Sobre la relación entre los medios alemanes y la OTAN, escribe Udo Ulfkotte: 
"El periódico sirve como una prostituta a los intereses de Washington, mediante la manipulación de sus lectores en beneficio de los Estados Unidos"
Nada nuevo. Cita Pilger en el artículo referido:
Un ex funcionario del Ministerio de Asuntos Exteriores británico, Carne Ross, que fuera responsable de las sanciones contra Irak, me confesó en su momento: "Alimentamos a los periodistas con noticias de inteligencia convenientemente esterilizadas, o bien silenciamos toda información. Así funciona esto"
*

La guerra en Siria es un paradigma de toda esta manipulación por parte de los medios. Los que en otro país son tildados sin tapujos de terroristas islámicos, en Siria se convierten en "rebeldes" contra Bashar al-Assad o en la "oposición moderada", por arte de magia de la manipulación. Se oculta el terror sembrado por los grupos yihadistas, para dar una imagen limpia de los mismos. En esos medios nunca leeremos que estos terroristas en su mayoría no son sirios, sino mercenarios llegados de otros países y que están apoyados por potencias extranjeras y países extranjeros, desde que en 2011 Qatar los empezase a financiar (por cierto, conviene no olvidar que la corporación mediática Al-Jazeera es de Qatar).

Normalmente la manipulación de la información suele ser sutil y muy elaborada. Sin embargo, cuanto más empeoran las cosas para el yihadismo terrorista en Siria, y en concreto en Alepo, esta manipulación se va volviendo más burda, más visible, más torpe, más descuidada, más chapuza. Quizás porque estamos ante los últimos coletazos desesperados por salvar de su derrota a los terroristas yihadistas cercados en Alepo. Solo así podemos entender la tontería de unos medios que cada pocos días informan de que el "último hospital" que quedaba en Alepo ha sido destruido por los malvados secuaces de al-Assad y los perversos rusos. El "último hospital" ha sido destruido ya tantas veces, que hasta el tonto del pueblo percibe que hay algo raro en la noticia.


El último hospital de Alepo ha sido destruido desde junio más de 20 veces


En efecto, tengo la sensación de que la manipulación de la información en torno a lo concerniente a Siria, está alcanzando unos niveles de estupidez nunca vistos anteriormente. Y no me refiero a que haya mayor o menor manipulación, sino a la torpe elaboración de la mentira. Cada vez son más cutres las falsificaciones. La imagen que aparece al comienzo de la entrada, es una prueba de lo que pretendo decir: el caso de la niña siria de Alepo, rescatada tres veces por los White Helmets (Cascos Blancos). Fotografiada sobre fondos distintos y con "socorristas" diferentes, las tres imágenes fueron distribuidas en las redes sociales en momentos distintos, pasando por alto que antes o después alguien se daría cuenta.

Son manipuladores, pero además manipuladores chapuzas. Y no solamente me refiero al caso de esta ONG conectada con el yihadismo, sino que se ha vuelto una tendencia general a la que se ha sumado, por ejemplo y valga como botón de muestra, la delegación oficial de Francia en Naciones Unidas (e insisto, es apenas un ejemplo de muchos). El pasado 28 de septiembre, la delegación francesa en ONU hacía el ridículo tuiteando lo siguiente:

Es decir, el Twitter oficial de la delegación francesa en ONU, informa de la destrucción de dos hospitales en Alepo, en la zona tomada por los yihadistas, presentando como prueba la imagen de la izquierda que muestra la barbarie de tal destrucción. Sin embargo resultó que la fotografía correspondía a una tomada en 2014 en Gaza, después de un ataque de Israel sobre la franja palestina de Gaza. La foto difundida por los diplomáticos franceses, nada tenía que ver con hospitales ni son Siria, y sí con el terror que Israel sembró en Gaza en el año 2014:
Destrucción provocada por un ataque de Israel en Gaza, el 2 de agosto de 2014

Posteriormente, el gestor de la cuenta oficial de la delegación de Francia en la ONU, borró el tuit, cuando comenzaron a caerle críticas por tan burda y canallesca manipulación.

Lo último que he encontrado sobre este nivel de estupidez que alcanza la manipulación de los medios en relación con Siria y Alepo, fue una noticia publicada el pasado martes 29, en el diario El Mundo en su edición impresa, a la que pertenece esta imagen (realizada con una cámara fotográfica; en la edición digital aparece algún ligero cambio):




Se trata de la imagen de cabecera de una noticia que relata cómo los civiles, atrapados en las zonas hasta el momento controladas por los terroristas islámicos, consiguen huir a través de los corredores que ha conseguido abrir el ejército sirio. El pie de foto no puede ser más manipulador porque nos dice que huyen del ejército sirio, cuando en realidad están escapando de lo que se ha calificado como la mayor toma de rehenes que se conoce en la Historia. Los yihadistas han estado utilizando a esa misma población, que ahora consigue escapar, como escudos humanos para frenar el avance del ejército sirio. Han llegado a minar los corredores de salida que pudiera tener esa población civil, e incluso han llegado a ejecutar a quienes intentaban abandonar el sector sitiado.

Tal como está redactado el pie de foto, parece que esos civiles sirios están huyendo del ejército sirio. La torpeza en tal ejercicio de manipulación, es que en el mismo pie de foto se nos dice que "huyen" en un autobús de las fuerzas gubernamentales.

*

¿Manipulación burda?.. Evidentemente. ¿Cada vez más cutre?.. Sí. Pero la pregunta que planteo es: a pesar de todo, a pesar de esa manipulación cada vez más grotesca y palpable, ¿acaso no continuamos "tragándonos" todo? Me temo que si un día aparece en los periódicos una noticia como el siguiente fake, habría no pocos que se lo creerían:

Bastaría que todos los medios distribuyesen una noticia así, para que muchos acabasen creyéndolo.


Añadido el 11-12-2016
A esta pobre señora también la han bombardeado y socorrido un montón de veces:


_________

Cubanos, queridos cubanos. Mi recuerdo personal de los brigadistas cubanos en Mozambique y Timor.



Médicas cubanas en Mozambique, con la población de una aldea. Autora foto: Yudy Castro Morales


"Cuba tiene una gran cantidad de médicos por todo el mundo, cuando las potencias económicas utilizan sus recursos para otros fines" (José Manuel Ramos-Horta, ex-Presidente de Timor Oriental y Premio Nobel de la Paz)



La primera vez que tuve el honor de conocer la inmensa labor realizada por los maestros y médicos cubanos en países en donde se les necesitaba, fue en Mozambique. A menudo traté con ellos. Buena gente. Personas entrañables, a los que resultaba fácil querer. Y excelentes profesionales. Una experta europea en Educación destinada en Mozambique, y que era más bien de ideas políticas conservadoras, en una ocasión me decía que la UNESCO consideraba que el método de alfabetización cubano era con diferencia el mejor del mundo, y además especialmente apto para el Tercer Mundo; doy fe de ello. 

Fue en Mozambique donde por primera vez fui consciente de una injusticia imperdonable. Los países ricos desarrollaban su "industria de la solidaridad" por todo el Tercer Mundo (cooperación internacional al desarrollo). En cualquier foro internacional se hablaba de proyectos de cooperación, de ONGs, de agencias estatales de cooperación, de iniciativas vendidas como éxitos aunque en realidad escondiesen rotundos fracasos; de intervenciones que en el fondo actuaban como facilitadoras para la penetración de relaciones capitalistas de producción en la periferia; de proyectos millonarios que acababan llenando los bolsillos de élites políticas corruptas, con el consentimiento de los países donantes de la ayuda... Pero nadie, ninguna ONG, ninguna agencia para el desarrollo, ningún organismo internacional, ningún experto en cooperación.... tenía la decencia de mencionar -aunque fuese hacer únicamente una miserable mención- a la mayor cooperación internacional al desarrollo existente en el mundo y además la más exitosa y eficaz: la cooperación cubana. Era tabú mencionarla. (Como también se ha silenciado siempre, cuando se narra la historia de la cooperación internacional al desarrollo, aquella otra que fue pionera y que constituyó el mayor esfuerzo histórico de cooperación solidaria entre pueblos: el COMECON o Consejo de Ayuda Mutua Económica creado por los países socialistas, gracias al cual países sin recursos naturales tenían acceso a los recursos de otros países que sí disponían de ellos, y que no podrían obtener si tuviesen que conseguirlos a precios de mercado capitalista).

La relación del cubano con el mozambicano es especial. Hay quien dice que es un temperamento parecido y que Mozambique es el Caribe de África. Imagino que tiene algo de exageración, aunque posiblemente también tenga algo de verdad. Durante el período socialista, coincidente con la guerra civil contra la RENAMO, el gobierno del FRELIMO envió a países socialistas a muchos mozambicanos a recibir entrenamiento militar y formación política (en realidad esto comenzó antes de la independencia, durante la lucha contra el colonialismo portugués, cuando el FRELIMO tenía sus bases guerrilleras en Tanzania). Por ello, muy a menudo y durante unos años, tuve la ocasión de conversar con personas que habían ido a los países socialistas. Y a menudo les preguntaba por sus recuerdos, cómo se habían adaptado, por sus relaciones con la población de tales países, si estaban contentos o no, etc. La mayoría de los que conocía habían estado bien en la URSS o bien en la RDA o en Cuba. El mozambicano enviado a formarse nunca se adaptó a la URSS o a la RDA y rara vez sintonizó con rusos y alemanes. No deja de ser comprensible, por las diferencias de clima, temperamento e idioma. Pero en el caso de Cuba era diferente y todos aquellos con los que pude hablar expresaban un recuerdo entrañable, feliz y positivo: "estábamos como en casa", me decía un ex-oficial del ejército. También recuerdo que todos me insistían en una valoración personal: "los cubanos no son racistas". El mozambicano es muy sensible al racismo, incluso hasta diría que incurre en la exageración a veces. Pero, con Cuba, ¡era otra cosa!

Posteriormente, volví a encontrarme con maestros y médicos cubanos en un rincón del mundo muy alejado de Mozambique: Timor Oriental (Timor Leste en portugués, o Timor Lorosae, en tetum). En Timor tuve un trato mucho más estrecho con ellos. Prácticamente toda la asistencia médica en Timor Leste era cubana. Creo recordar que en el país había cuatro o cinco médicos que ejercían la medicina de pago de forma particular o privada, con unas tarifas solo al alcance de los más ricos. Cuando Timor se convirtió en estado independiente de Indonesia (año 2002), en tiempo récord Cuba trasladó a la isla a toda una legión de médicos para crear la única asistencia sanitaria con la que pudo contar la población. Llegué por primera vez a Timor en 2006 y me resultaba extraño acudir al Hospital Nacional Guido Valadares en Dili, y escuchar por todas las esquinas el idioma español. Todos eran médicos y médicas cubanas, a los que debo agradecer haberme curado en más de una ocasión de problemas de salud, y además sin tener que pagar nada.

Sin embargo, la asistencia sanitaria cubana en Timor no se limitó a la capital, sino que se extendió a todo el país. A veces llegábamos a los distritos de montaña, sitios donde ningún occidental querría vivir por nada del mundo, debido a la dureza de las condiciones de vida. Pero allí encontrábamos siempre una brigada de médicos cubanos, atendiendo un dispensario. Estamos hablando de campesinos sin posibilidad alguna de recibir asistencia médica en sus aldeas perdidas en las montañas, pero allí estaban para darles esa asistencia los médicos cubanos. De ahí que a esos brigadistas cubanos los viese como héroes. Y a la cabeza de esos héroes, el mayor de todos, el que hizo posible semejante solidaridad internacionalista sin parangón en la historia de la Humanidad: el Comandante Fidel. 

Cuba, una isla caribeña, no solo cubrió las necesidades médicas de Timor Oriental, otra pequeña isla en el otro extremo del mundo. Los cubanos comenzaron a trasladar a jóvenes timorenses a estudiar Medicina a Cuba. ¡Y a estudiar de manera gratuita, becados! Fueron cientos de estudiantes timorenses durante varios años, hasta completar el millar. La cooperación cubana lo tenía muy claro: no se trata solo de dar asistencia sanitaria, sino que es preciso que Timor contase con sus propios médicos, para que algún día ya no dependiesen de nadie. Ninguna otra cooperación al desarrollo ha hecho eso jamás; ninguna ayuda al desarrollo de los países ricos ha sabido aportar un plan tan ambicioso para solucionar los problemas de asistencia sanitaria de un país como Timor. Pero hubo más. Además de llevar a cientos de jóvenes timorenses a estudiar a Cuba (finalmente, un millar), la cooperación cubana decidió que también debían de formarse en Timor, creando para ello una Facultad de Medicina en la UNTL (la universidad pública, Universidad Nacional de Timor Lororsae), desplazando a Timor a profesores de Medicina para impartir docencia. El ambicioso objetivo cubano-timorense era que en 2015, Timor Leste tuviese más médicos por habitante que cualquier otro país del sudeste asiático.


Facultad de Medicina creada por la cooperación cubana en Timor Oriental. Universidade Nacional de Timor Lorosae.

Contaré una anécdota final. Cuando los jóvenes cubanos, estudiantes de Medicina en La Habana, comenzaron a regresar después de completar sus estudios, traían consigo la música y danzas caribeñas. Pusieron de moda la música de Cuba y sus bailes. Fue un éxito tremendo en poco tiempo. La Iglesia Católica, entonces, solicitó que se pusiera fin a la cooperación de Cuba, alegando que aquellos jóvenes en contacto con la cultura cubana, habían introducido en el país "músicas y danzas obscenas". El tema, por increíble que os pueda parecer, llegó a ser discutido en el Parlamento Nacional. Por suerte, el asunto acabó en nada.

Siempre me acompañará el recuerdo de aquellos médicos y maestros cubanos con los que tuve el honor de tratar en Mozambique y Timor. ¡Cubanos! ¡Queridos cubanos!

https://www.youtube.com/watch?v=eOLmUIGdYjE
Ceremonia de graduación de la primera promoción de médicos timorenses  (54 en total, chicos y chicas), formados totalmente en Timor Oriental, en la Facultad de Medicina creada por la cooperación cubana. UNTL, Universidade Nacional de Timor Lorosae. Noviembre de 2011.

https://www.youtube.com/watch?v=VRky8ARQIWU
La influencia cubana se ha dejado notar en la cantidad de jóvenes que son hispanoparlantes



Entradas recientes sobre Cuba